El QST recibe la Medalla E.T. Krenkel por su destacada contribución mundial a la radioafición

La Academia Nacional Rusa de Investigaciones y Descubrimientos ha honrado a QST con una Medalla E.T. Krenkel por “contribuciones globales sobresalientes a la radioafición”.

El autor del premio, Ernst Teodorovich Krenkel, era un radioaficionado que, a lo largo de los años, utilizó los distintivos de llamada RAEM, U3AA y UA3AA. Nacido en Polonia, Krenkel fue un explorador del Ártico que participó en la primera “estación a la deriva” soviética, el Polo Norte-1. En 1938 fue nombrado “Héroe de la Unión Soviética” por sus hazañas.

Becky Schoenfeld, W1BXY, Managing Editor de QST, sostiene la medalla T.E. Krenkel otorgada a QST

Continuar leyendo “El QST recibe la Medalla E.T. Krenkel por su destacada contribución mundial a la radioafición”

ARRL publica Aviso de Nominación para Section Manager en Puerto Rico

ARRL LOGOLa ARRL publico en el QST el aviso de nominación para Section Manager en Puerto Rico y otras jurisdicciones.

Para que sea valida la petición debe contener las firmas de 5 o mas miembros completos residiendo en la Sección interesada. Se recomienda que tenga mas de las 5 firmas en cada petición. Encuentras un ejemplo de la nominación en el website del ARRL en http://www.arrl.org/section-terms-nomination-information. Las peticiones de nominación pueden enviarse por fax o por transmisión electrónica de imágenes, provista a pedido por el Field Service Manager, el documento debe ser recibido por el Manager dentro de los 7 días del pedido.

Continuar leyendo “ARRL publica Aviso de Nominación para Section Manager en Puerto Rico”

La ARRL busca a su próximo director general

La ARRL está buscando un Director Ejecutivo (CEO) a tiempo completo en Newington, Connecticut, para dirigir sus actividades diarias. La ARRL tiene 159.000 miembros, un presupuesto anual de 15 millones de dólares, 90 empleados remunerados, una red nacional de voluntarios y una junta directiva electa de 15 directores. La ARRL publica una revista mensual sobre membresía, QST, así como muchas publicaciones sobre temas relacionados con la radio; patrocina programas educativos y de membresía a través de una amplia gama de actividades de radioaficionados, y representa a la radioafición ante el público en general, así como ante el gobierno de los Estados Unidos y a nivel internacional.

Continuar leyendo “La ARRL busca a su próximo director general”

¡Piratas en el aire!

El columna del QST “How’s DX?” y el editor del The Daily DX, Bernie McClenny, W3UR, dijo que alguien en el sur de Europa ha estado pirateando varios indicativos en CW. Estos incluyen VU2TS – un indicativo de llamada emitido a un radioaficionado en el estado de Karnataka en la India, el indicativo  de la estación del club de la Sede de la ITU 4U1ITU (en un momento en que 4U1ITU usaba 4U1WRC) y 5H3PM, ahora como indicativo pirateado en QRZ.com

“El pirata ha cambiado recientemente a 5H3MG, de nuevo sólo en CW”, dijo McClenny esta semana. “He confirmado con la Autoridad Reguladora de las Comunicaciones de Tanzania (TCRA, por sus siglas en inglés) que las señales de llamada 5H3 no están registradas actualmente. Las señales proceden claramente del sur de Europa “.

McClenny dijo que el típico patrón de operación del pirata se puede ver usando DX Summit (haga clic en “Refresh spots”). Una búsqueda reciente mostró 5H3MG “spots” en 40, 30, 20, 17 y 15 metros. Señaló que las tarjetas QSL para 4U1ITU sólo pueden ser manejadas legítimamente por el club; No hay gestor QSL

Mantén tu Señal de HF a donde pertenece.

Una vez hice mi “upgrade” a General, me di cuenta que el acceso a HF me daba la oportunidad de explorar el mundo y con ello también la responsabilidad de operar en los segmentos asignados a mi tipo de licencia. Me di a la tarea de buscar información sobre diferentes campos en la radio afición y uno de los artículos que leí fue uno sobre como mantener las señales en su sitio. Este fue un articulo de Joel R. Hallas, W1ZR, publicado en Agosto del 2008 en el QST de la ARRL, sobre este tema. En esta nota traduzco y hago mis propias anotaciones al mismo.
El articulo se basa en una pregunta hecha por un operador con nueva licencia General, asi como yo, autorizado a operar en los 75 metros de 3800 a 4000 Khz. Alguien le dijo a este nuevo General que operando en 3800 Khz en modo LSB, esta operando fuera de sus privilegios.

En este articulo se tocan 2 asuntos relacionados a esto.

La FCC es muy clara en cuanto a la señal transmitida en el espectro. La sección 97.307 de los Estándares de Emisión establecen: “(b) Emisiones resultantes de una modulación tienen que estar confinadas a la banda o el segmento disponible para el operador de control. Emisiones fuera del ancho de banda, necesario no deben causar interferencia “splatter” o “keyclicks” a las operaciones en frecuencias adyacentes. Esto quiere decir que es tan importante el “carrier” y su frecuencia indicada en la pantalla del radio como los componentes del “sideband”. Es decir si la frecuencia del carrier es 3800 Khz, en modo LSB, se extiende por debajo, tipicamente entre 4 a 6khz, es decir a 3794, dependiendo de las características del el filtro de “sideband”. Con ese filtro tu podrías poner el “carrier” en al menos como alto como en 3804 Khz, para operar en los limites de la licencia General.

 

La FCC no dice específicamente cuanto debe ser la pendiente o curva del filtro debe tener en el borde. En otras secciones, sin embargo, requieren que la respuesta a la “espuria” sea de al menos 43db por debajo del nivel del pico, así representando buenos estándares de ingeniería. Muchos manufactureros en sus filtros especifican un ancho de banda de 6 a 60 db, así el ancho de banda a los 60 db representan un nivel razonable y que se puede estar cómodo con él. Como la frecuencia del “carrier” esta alrededor de los 20 db (arriba para LSB) en la pendiente de la curva, se pueden cubrir ambos lados con un margen de seguridad pequeño. Si verificas las especificaciones de tu radio deberías encontrar el filtro de “sideband” de 60 db o de un buen numero para utilizar.

Del otro lado del espectro de los filtros encontrara un filtro ancho de 2.7 Khz, con un factor de 3:1. Esto exigiría permanecer 8.1 Khz del borde de la banda. Hay que tener en cuenta que para las bandas por encima de 40 metros en USB, es necesario dejar la misma cantidad de espacio por encima de la frecuencia del borde al que tenemos privilegios. Esta situación es potencialmente mas critica si en vez de hacer interferencia a radioaficionados de una licencia de tipo mas alta hacemos interferencia con otros servicios como el de otros gobiernos.

Todo lo anterior asume que la calibración del “dial” esta correcta. Se prometió tocar dos asuntos de esta pregunta, el segundo es cuan exacto es el “dial”. La frecuencia en los radios modernos es a menudo es a un solo Hz, como en 3800.000 Khz, pero eso es una medida de precisión no te exactitud, La exactitud depende grandemente en la calibración inicial en la fabrica en la que los técnicos “cuidadosamente” ajustaron, un capacitor variable para hacer que el reloj interno se alineé con los estándares de frecuencia de la fabrica. Recordando que ese evento ocurrió al menos a 10,000 millas de tu actual localidad, posiblemente seguido de un viaje por el océano y con circuitos y cristales con 5 años de antigüedad. A menos que tu lo haya re calibrado o lo hayan re calibrado profesionalmente con los estándares en un laboratorio. Se recomienda añadir unos cuantos Khz en cualquier borde de banda y segmento.

Dependiendo de la arquitectura del receptor, podrías tener una idea de cuan cerca de la calibración esta, escuchando a WWV, en 5, 10, 15, 20 o 25 MHz tanto en USB o LSB. Esto solo trabaja para radios con un sintetizador de frecuencia que cubra toda la gama, ya que otro tipo puede tener circuitos diferentes en juego en diferentes bandas. Hay que dejar que el radio caliente por al menos 30 minutos. Sintoniza con cuidado a una señal de WWV que sea fuerte en tu localidad hasta que la nota de ritmo desaparezca y la voz suene natural. Anota la frecuencia entre la frecuencia en que se supone que se oiga y en la que vez en tu radio y esa es la indicación de un posible error de referencia en tu oscilador. y se recomienda añadir por lo menos el doble a los componentes descritos anteriormente.

Ejemplo sintonizaste en 15.000.000 kHz, y la frecuencia en la que se escucha natural la voz de WWV es 15.000.05 se recomienda que sumes sumes 8.1+.05=8.06 el espacio que debes dejar en los bordes de las bandas y de los segmentos para evitar la interferencia y/o la transmisión fuera de tus privilegios.

Edicion Digital QST Febrero Disponible

QST febrero 2013

La edición Digital de QST de febrero ya esta disponible. Esta incluye varias funciones no disponibles en la version impresa por razones obvias.

Algunas de estas son:

  • Video sobre el amplificador de TEN-TEC Model 418 HF/6 metros
  • Video sobre el analizador de espectro Rigol Technologies DSA815-TG

Ademas articulos interesantes sobre:

  • Como se mide el flujo solar
  • Como construir un dummy load 3 a 1
  • Como determinar la mejor altura para una antena de alambre o cable
  • y mucho mas…

 

Para descargarla puedes visitar:

 

http://www.arrl.org/qst