PR/VI Coordinaciones
La información que publicamos en esta página es propiedad del “ARRL Repeater Directory”© con todos los derechos reservados. El PRARL solamente cede el espacio en el WEB para su publicación
El “Puerto Rico/Virgin Islands Volunteer Frequency Coordinators, Inc.” conocida como “PR/VI VFC”, es la institución encargada de las coordinaciones de repetidores en Puerto Rico y las Islas Vírgenes. El PRARL ha cedido esta página de forma gratuita para que los dueños y “trustees” de repetidores tengan la oportunidad de procesar la documentación apropiada necesaria para mantener sus equipos debidamente coordinados. Toda comunicación relacionada debe enviarse via correo al PR/VI directamente.
Usted puede preparar la Solicitud de Coordinación o de Validación en esta página. También puede revisar el status de coordinaciones buscándolas por pueblo, por frecuencia o por las siglas del “trustee”. No envié solicitudes de coordinación o validaciones via Internet, el PR/VI sólo considera estos documentos cuando se envían por correo en original y debidamente firmados por el trustee.
You can prepare a coordination or validation request here. You can also check the status of coordinations by town, by frequency or by trustee’s callsign. Please do not send requests via Internet, the PR/VI will only honor requests when mailed as original documents and properly signed by the trustee.
Siga las instrucciones y luego de completar y firmar la forma, enviela por correo al PR/VI VFC.
Follow instructions to complete the form, when completed print it and mail it to the PR/VI.
Para coordinar— (to coordinate a NEW repeater)
Si desea solicitar una coordinación nueva presione. Click here.
Para validar — (To validate)
Si desea valiar su coordinación presione. Click here.
Complete su solicitud en la pantalla. La forma hará todos los cálculos automáticamente. Luego imprima dos copias de la forma, fírmelas y envié una al PR/VI por correo. Guarde la otra para su record.
Complete the form in your screen. Print two copies.
After you sign the form mail one to the PR/VI and keep the other for your personal record.
Envíe por correo a la siguiente dirección: Mail to:
PR/VI VFC, Inc.PO Box 191917
San Juan, PR 00919-1917
Guarde la copia para su uso como referencia en el futuro. Keep a copy for your records.
Pedro Piza, NP4A — President [pedropiza73@gmail.com]
Victor Madera, KP4PQ — Record Custodian [kp4pq@prarl.org]